만고땡, 망고땡, 장난 아니고 진짜 있는 말입니다..!
“야, 이거 완전 만고땡이지 ㅋㅋ” 누가 이렇게 말하면, 대충 ‘최고다’, ‘끝판왕’ 같은 느낌으로 받아들였던 분들도 많을 겁니다. 그런데 알고 보면, 이 말은 단순한 속어도, 신조어도 아닙니다. 진짜 유래 있고, 뿌리 깊은 표현입니다. 1. 만고땡의 정확한 의미“만고땡”은 ‘온갖 고생이 끝났다’는 의미의 말입니다.만고(萬苦): 온갖 괴로움, 수많은 고생땡: ‘땡!’ 하고 종 치며 끝났다는 뜻 (ex. 시험 끝날 때, 퇴근 종)그래서 “만고땡”은 온갖 고생 끝에 자유를 얻었을 때 쓰는 표현입니다.예를 들어군대 전역할 때: “와 드디어 만고땡이다…”시험 끝난 날: “만고땡이다 진짜…”이런 식으로 고생 끝, 자유 시작의 느낌으로 쓰였습니다. 2. 왜 ‘망고땡’으로도 불릴까?이 표현은 “만고”가 빠르게 발음되..
2025.04.13